Starkwood estava envolvida com tudo que aconteceu hoje.
Starkvud je umešan u sve što se danas dogodilo.
Imagino que se a namorada do irmão dele estava envolvida com um Amish, isso não terminaria bem.
Dakle, mislim da ako bi bratova cura bila u vezi s Amišem, to ne bi dobro prošlo.
Não só ela está envolvida com o rebelde saxão... culpado de roubo, assassinato, rapto e alta traição... como tambêm traiu sua própria gente.
Ne samo da se udružila sa tim Saksonskim buntovnikom osuðenim za odmetništvo, kraðu, ubistvo, otmicu i veleizdaju veæ je i izdala svoj Normanski narod.
Estavam dando em cima de uma mulher que estava envolvida com outro homem?
Znaèi, zavodili ste ženu koja je tuða devojka?
Portanto, você não é exatamente selvagem e louca nessa área, então... concluí que, se envolveu-se comigo, não está envolvida com o Mac.
Dakle nisi vodila divlji, ludi život unaokolo. Mislio sam, ako se upustiš sa mnom, nisi sa Mekom.
Essa Cia. está envolvida com a Schlumberger Tool Company... em Louisiana, fornecendo armas a Ferrie e a seus cubanos.
Stoji i to da je ta tvrtka povezana s tvrtkom "Alati Schlumberger"...iz Louisiane koja snabdijeva oružjem Ferrieja i njegove Kubance.
O problema é que ando envolvida com alguém em Los Angeles.
Ali, u vezi sam sa nekim u L. A.-u.
Fuentes está envolvida com Verone Markham quase revela nossos disfarces e pegamos 2 carros com rastreador igual ao do meu tornozelo!
Fuentesica i Verone... Markham nas želi odati. I imamo dva auta koja nisu bolja od moje nanogvice.
Minha família estava envolvida com o que aconteceu hoje.
Ne. Moja je obitelj bila umiješana u ovo danas.
O seu marido poderia estar envolvida com a... máfia russa?
Da li mislite da je moguæe da je vaš muž saraðivao... sa ruskom mafijom?
Para sua informação, se não estou envolvida com ele, estou o abandonando.
Samo da znaš, ako se ne vežem, onda ga ostavljam samog.
Sim, eu estava intimamente envolvida com Gavin Nichols.
Da, bila sam intimna sa Gevin Nichols.
Acho que para uma pessoa que não faz parte do time dele, você está muito envolvida com o time dele.
Mislim da, za nekog tko nije dio njegove ekipe, prilično si umiješana u njegovu ekipu.
Se descobrir que estava envolvida com isso de alguma maneira, as conseqüência serão extremamente severas.
Ako otkrijem da si imala ikakve veze s oslobaðanjem djeèaka, posljedice æe biti izuzetno ozbiljne.
O que o seu pai pensa de você envolvida com esses radicais?
Šta uopšte tvoj otac misli o tvom druženju sa ovim radikalima?
Ainda está envolvida com ele, não é?
U redu! Još ga uvijek nisi prežalila, zar ne?
Só disse era que estava envolvida com alguém e que era complicado.
Samo mi je rekla da je u vezi sa nekim i da je veoma komplikovano.
Então se você diz que minha filha estava envolvida com essas pessoas, eles devem tê-la forçado a invadir.
Ako tvrdite da je moja kæer povezana s ovim ljudima, možete joj prišiti jedino ometanje posjeda.
Espera que acredite que está envolvida com ele?
Stvarno oèekuješ da povjerujem da si se spetljala s njim?
E você estava envolvida com vampiros.
Plus, miješala si se sa vampirima.
Por que queria saber se ela estava envolvida com política?
Zašto ste pitali da li se bavila politikom?
Ela se aproximou de Clay, cada dia mais envolvida com o Clube.
Приближила се Клеју, повезала се са клубом на вишем нивоу.
Sabe se Yoli estava romanticamente envolvida com alguém no trabalho?
Da li bi znali da je Joli bila u romantiènoj vezi s bilo kim na poslu?
Ou está economizando para se aposentar, ou então... está envolvida com a gente errada.
Што значи да било штедиш због повлачења из посла или си се дубоко упетљала са погрешним људима.
A ideia de que a Suécia pode estar envolvida... com o tráfico de armas na região é ridícula.
Ideja da je Švedska umešana u preprodaju oružja je smešna.
Acredita que estive dosando Olivia com cortexiphan, e que estou envolvida com seu desaparecimento?
Вeруjeш ли збиљa дa сaм joj дaвaлa кoртeксифaн? Кривa зa њeн нeстaнaк?
Não está envolvida com ele emocionalmente, e não acha que ele seja metade do homem que seu noivo era, não é?
Niste mu se predali emotivno i ne mislite da je i upola muškarac kakav vam je verenik bio, zar ne?
Suponho que tenha tempo, já que não está envolvida com ocupações hostis.
Ne baviš se neprijateljskim preuzimanjima pa imaš vremena?
Se a mulher da mensagem é mesmo a sua mãe e está profundamente envolvida com quem matou seu pai, como parece, o grupo cairá sobre ela.
Ако је та жена стварно твоја мама и ако се дубоко спетљала са типом који ти је убио оца, организација ће је ловити.
Se Abby estivesse envolvida com terrorismo doméstico, o que seria um crime relevante, a máquina teria fornecido o número dela a quem comanda as coisas no Governo, não a nós.
Da je Abi povezana sa domaæim terorizmom, koji je bitan zloèin, mašina bi dala broj nekome ko je zadužen za to u vladi, ne nama.
Deb estava envolvida com esses caras.
Deb je bila umiješana s tim tipovima.
Eu disse para ela que você não estava envolvida com essas coisas.
Rekao sam joj... da se ne baviš tim stvarima.
Não parece que ela esteja envolvida com os outros ataques contra Kruger.
Ne zvuèi kao da je umešana u druge napade na Krugera.
Quem acredita que estou envolvida com o desaparecimento daquelas garotas?
Tko od vas vjeruje da sam imala išta s nestankom tih djevojaka?
Acreditamos que sua cliente esteja envolvida com a venda ilegal de armas.
Vjerujemo, da je vaša klijentica umiješana u preprodaju ilegalnog oružja.
Era sobre o fato de que eu costumava estar envolvida com Logan Sanders.
Bilo je o tome da sam nekad bila sa Loganom Sandersom.
Perguntaram se estava envolvida com você.
Pitali su me da li smo nas dvoje povezani.
Não fique tão envolvida com suas mudanças físicas ao ponto de esquecer seus dons interiores.
Ne budi toliko obuzeta tvojom fizièkom promenom zbog koje propuštaš darove koji se nalaze ispod.
Ela não está envolvida com a inteligência paquistanesa.
Moja mama nema veze sa pakistanskim obaveštajcima.
Diretamente ou indiretamente, você já esteve envolvida com uma organização terrorista?
Jeste li ikada, izravno ili neizravno bili ukljuèeni ili pomagali teroristièkoj organizaciji?
Acontece que estou envolvida com alguém.
Eto sluèajno sam u vezi sa nekim.
Este ponto vermelho assinala a Grande Bacia da América do Norte, e estou envolvida com um projeto sobre biodiversidade em locais altos e montanhosos com alguns colaboradores.
Ova crvena tačka predstavlja Veliku Kotlinu u Severnoj Americi, gde sa saradnicima radim na projektu vezanom za biodiverzitet planina.
e está envolvida com o crescimento dos microtúbulos, podendo transitoriamente se juntar a eles.
Uključen je u rast mikrotubula, i u stanju je privremeno da se spoji sa njima.
Certo, ela está envolvida em emoções positivas como amor e compaixão, mas também está envolvida com vários outros processos, como memória, linguagem, atenção, até mesmo raiva, repugnância e dor.
Istina, povezana je sa pozitivnim osećanjima kao što su ljubav i samilost, ali isto tako i sa mnogo drugih procesa, kao što je pamćenje, jezik, pažnja, čak i bes, gađenje i bol.
Alguns homens da comunidade de meus pais, achavam que era inaceitável e desonroso para uma mulher estar envolvida com música e estar tão presente na mídia.
Neki muškarci iz zajednice mojih roditelja su osećali da je neprihvatljivo i nečasno za ženu da se bavi muzikom i da bude toliko prisutna u medijima.
AM: Tá. Bom, eu acho que eu sempre estive envolvida com esportes
EM: Da. Pa, pretpostavljam da sam se oduvek bavila sportom.
2.326199054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Starkvud je umešan u sve što se danas dogodilo. 